Tuesday, September 11, 2007

Санскрит

Бүх хэлний эх ба эртний хэл, дээдсийн хэл бүр бурханы хэл гэжүүгаа. Тиймдээ ч энэ хэлийг хэн мэддэг вэ ? гэхээр дандаа том том лам нар, гэгээрсэн хүмүүс ... Тэд ч сурахаас ч өөр аргагүй юм. Эртний судрууд ихэнхдээ санскрит хэл дээр бичигдсэн байдаг... Бурхан энэ хэлээр ярьдаг юм чинь цаадуул чинь өөрийнх хэлээр ярихаар арай л өөрөөр ханддаг биз. (Хэхэ гэчий ) Тэр ч магадгүй юм буддын шашны лүүжин тавидаг буюу бурхантай "яридаг" хүн санскрит хэлээр мэдээлэл авдаг гэсэн шүү. Зарим эх сурвалжаас үзвэл манай соёл иргэншилээс өмнөх соёл иргэншлийнхэн (атлант, лемур) энэ хэлээр харьцдаг байсан гэж тэмдэглэжээ.
Санскрит гэдэг нь цэвэр ариун нандин гэхээ больё "соёлтой" гэсэн монгол үгтэй дүйцүүлэхүйц утгатай үг юм. Энэтхэгийн албан ёсны 22 хэлний (23 ч гэдэг) нэгэнд огдог гэдэг ч энэтхэгүүд хэдэн хэлээ хооронд нь холиж хутгаж ярих нь элбэг учраас цэвэр санскрит хэл мэддэг хүн олдох нь ховор биз ээ. Эртний санскрит хэлний дүрэм Pāṇini МЭ V зуунд боловсруулагдаж байсанч XIX зуунаас ихэнхдээ Devanāgarī цагаан толгойн үсгүүдээр бичигдэх болжээ.

elbow room - бөгс эргэх зайгүй

1 comment:

Anonymous said...

medlegtei l yum gehdee arai l soelgui ymaaaaa